Pictorial Impressions of
a Wonderful Visit
Page 2 of 5
Please Note:
The Japanese Characters on these Webpages
can only be displayed if your Computer has
Asian Lanaguage Support installed
If you are running Windows XP - click here for instructions
The 3 Day Bus Excursion
3日間のバス見学会
 |
| The
Group is ready to roll グループは始まる準備ができています。 |
 |
| A
very comfortable ride 非常に快適なバス乗り。 |
 |
| At
the Deer Creek Elk Viewing Area 私たちは学部長クリークでヘラジカを見ることができます。 |
 |
 |
| At
the Umpqua Discovery Center in Reedsport, Oregon |
 |
| Sato-san
is taking lessons again 佐藤さんは再び学校の授業を取っています。 |
 |
| Chainsaw
Art in Reedsport チェーンソーによって作られた芸術。 Reedsport、オレゴンで。 |
 |
 |
| Photo
by Jon Burpee ©
2006 Lunch / 昼食 at Mo's in Florence, Oregon |
Dune Buggy Ride
デューンバギー乗り
 |
| We
are waiting for our fearless driver 私たちは大胆不敵のデューンバギードライバーを待っています。 |
 |
 |
| Protection
against the Sand... 砂に対する保護… |
...
Or is Kurokawa-san robbing a Bank? … 黒川さんは、銀行強盗を働くのを計画していますか? |
 |
| Climbing
the Dunes 砂丘の頂上に、登ります。 |
 |
| View
to the Ocean 海洋の視点 |
 |
| Riding
on the Beach ビーチで |
 |
| Dune
Landscape / 視点 The Oregon dunes stretch for more than 40 miles (60+ km) オレゴン砂丘は 60キロメートル以上広がっています。 |
 |
| Sunset
in Gold Beach, Oregon Goldビーチ(オレゴン)の日没 |
Continue here
I apologize for the probably poor quality of the
computer generated translations into Japanese
All Photos are © 2006 HD Honscheid
except where otherwise credited
To Contact us at Roseburg Sister Cities
Please drop us a line at info@roseburg-sister-cities.org
or by clicking on the envelope below
or write us at: P.O. Box 1643 - Roseburg, Oregon 97470
To report problems with this website click here
Website Design by HD Honscheid